9S機械機芯問世20週年紀念新型設計錶款

9S機械機芯問世20週年紀念
新型設計錶款

Grand Seiko核心設計的進化

Grand Seiko的核心設計以簡單為美,正因為如此更能夠讓人感受到由熟練的技巧所造就出來的品質,不論是拋光打磨或是其他的製造技術都持續精益求精,如此擁有深度的哲學強烈地吸引著玩家的熱愛。

本款的錶耳從頭到尾都以一道髮絲紋處理的切面分隔左右兩邊的鏡面拋光,這是唯有以超鏡面研磨為基礎的高階打磨技術才有辦法達到的表現,由此凸顯出新款進化到了下一個層次的錶殼特有的凝鍊感。

DESIGN

展現Grand Seiko的進化
剛柔並濟的曲線造型

Shaped to create a graceful profile

優美的外裝造型

以曲面為核心所構成的外裝造型,整體印象較既有款式更加柔和,透過錶耳微微的弧度為錶款塑造出優美的造型。

Highly skilled polishing technique adds a tension

拜高階的超鏡面研磨技術所賜

2道鏡面若即若離地構成了錶耳的線條,錶耳正前方的切面形成了一個銳角三角形。此一造型乃是出自Grand Seiko纖細而高超的表面處理技術,其中又以獨步全球的“超鏡面研磨”為首,在強調曲線造型的柔和之餘同時展現出凜然的緊張感。

MOVEMENT

Grand Seiko的機械機芯
9S Mechanical

1960年,Grand Seiko從機械錶開始起步,在這漫長的歷史當中,9S機械機芯於1998年登上舞台。

為了要做出不辱Grand Seiko之名的頂級產品,我們制定了超越瑞士天文台認證的獨家精準度規格,於是乎凌駕國際精準度標準兼具實用性的嶄新機械機芯從此誕生,這就是9S機械機芯,一枚由最新技術以及長年累積的職人手藝所打造的傑作。

組裝完成的機芯除了需要經過2週以上的精準度測試,Grand Seiko的9S機械機芯還特別增設了「6方位」的精準度檢測。相較於一般精準度檢測的「5方位」,追加的1方位則是6點鐘朝下,此乃在模擬腕錶從手上脫下來之後閒置時的方位。

「不只是高精準度,還要能便於使用、長年配戴」是Grand Seiko的宗旨,透過尖端的製錶技術以及卓越的職人手藝,我們完成了擁有頂級精準度的機械式機芯。

打造出一枚高精準度的機械機芯,讓它能夠降低方位差異和外在影響對走時造成的變化,這個追求頂級機械錶的理想在1969年發售的「Grand Seiko特別調整品 45GS V.F.A.」上頭終於實現。V.F.A.是「Very Fine Adjusted」的縮寫,這款超高精準度腕錶窮究精確的極限,達到了機械錶前所未見的「月差-1分~+1分」。

2018年為了紀念9S機械機芯20週年,並且向傳說的V.F.A.致敬,我們將能夠抵抗外部干擾、佩戴精準度優越的10振動機械機芯「9S85」施以各自不同的調校,推出了3只限定錶款。

9S機芯 20週年紀念 新型設計錶款

The Mechanical Hi-Beat 36000 V.F.A.
9S機芯 20週年紀念 新型設計錶款

The Mechanical Hi-Beat 36000 V.F.A.

致敬傳誦至今的高精準度金字塔「V.F.A.」
機械式高振頻36000 V.F.A.(Very Fine Adjusted)

為了紀念機械機芯9S Mechanical問世20週年,Grand Seiko在1969年「61GS V.F.A.」發表的半個世紀後,終於將傳說中日差±2秒的V.F.A.(Very fine Adjusted)重現在10振動的機械式高振頻36000 9S85機芯上。

V.F.A.是Seiko擷取「Very Fine Adjusted」的頭字新造的縮寫,它所象徵的是以日差±2秒此一機械錶的準確極限為目標,於1969年推出的超高精準度錶款。

HISTORY OF V.F.A.

孕育了V.F.A.的輝煌歷史

孕育了V.F.A.的輝煌歷史

「初代GS」問世的1960年代正是Grand Seiko急速發展成為頂級日產機械錶的輝煌時代,在各家機械錶彼此較量精準度的瑞士天文台競賽上Seiko也年年刷新成績,終於在1967年獨佔鰲頭,名符其實地站上了世界的頂點。在對高精準度腕錶的不斷挑戰之下,能夠降低方位差異和外在因素影響走時的「Grand Seiko V.F.A.(Very Fine Adjusted)」於1969年問世。

追求機械錶準確極限的超高精準度錶款「61GS V.F.A.」和「45GS V.F.A.」,精準度達到了驚人的日差±2秒、月差±1分,上市時特別在名稱中強調了「Grand Seiko特別調整品」。

暸解Grand Seiko的歷史
MOVEMENT

讓傳說中的V.F.A.復活

以機械式高振頻36000 9S85機芯為基底,追求不負V.F.A.之名的超高精準度。
作為基礎機芯的9S85原本就擁有平均日差+5秒~-3秒的驚人靜態精準度,高振頻36000 V.F.A.進一步地將平均日差提升至+3秒~-1秒,實現了超越機械錶極限的精準度。
錶款皆附有檢定合格證明書以證明其通過了Grand Seiko的V.F.A.規格檢定。

The dial carries the inscription ‘VFA’
面盤上的V.F.A.標誌
The oscillating weight carries the Grand Seiko lion emblem in 18kt gold as a symbol of the enhanced accuracy.
透明底蓋下看得到自動盤上鑲有18K黃金的獅子紋章

*基於生產上的理由,實際產品的底蓋方向可能會和照片有所差異。

“Very Fine Adjusted” is inscribed on the oscillating weight.
「Very Fine Adjusted」的刻印
DESIGN

9S機械錶款20週年限定的紀念刻紋

9Sメカニカル20周記念限定のメモリアル型打模様

面盤設計採用了9S機械錶款20週年紀念專屬的紋樣,80條曲線編織而成的放射螺旋花紋,將連結Grand Seiko一路走來的歷史與未來此一精神具體呈現。第一款10振動的「45GS」乃是由第二精工舍所催生的,因此這裡將第二精工舍的「S」標誌和Grand Seiko的「G」「S」規律地填滿了整個面盤。

TECHNOLOGY

施以超鏡面研磨的
950鉑金材質外裝

錶殼採用了950鉑金。
鉑金是相當柔軟而不易打磨的材質,但Grand Seiko擅長的是精美的立體構造,要在這樣的素材上做出銳利的稜線異常困難。本款使用了獨家的技術來對鉑金進行加工,透過Grand Seiko引以為傲的超鏡面研磨,讓緊緻的稜線和平整的鏡面彼此呼應,最後再融合了滑順的曲線,構成了錶殼柔和的造型。

SPEC
限量20只
The Mechanical Hi-Beat 36000 V.F.A.

SBGH265[搭載9S85機芯(V.F.A.規格)]

SPEC
Hi-Beat 36000 Special
9S機芯 20週年紀念 新型設計錶款

The Mechanical Hi-Beat 36000 Special規格

MOVEMENT

超越高精準度機芯的Special規格

所謂的Special規格乃是針對Grand Seiko的10振動機芯「9S85」進一步追求更高的精準度。

現行的GS規格制定於1998年,當時採用了比國際天文台規格更高的精準度標準,由此建立了市場對Grand Seiko的信任,但其實9S機械機芯在「GS規格」之上還有所謂的「Grand Seiko Special(GSS)規格」。由於熟手的製錶師得花費超出一般機械錶數倍的時間將機芯調校至規定的精準度標準,因此1年僅能生產數只。

為了強調搭載了靜態精度平均日差+4秒~-2秒的特殊心臟,錶款在面盤上標示了「SPECIAL」的字樣。

“SPECIAL” is inscribed on the dial in testament to this higher standard of accuracy.
面盤上的SPECIAL標誌
The oscillating weight carries the Grand Seiko lion emblem in 18kt gold as a symbol of the enhanced accuracy. Alongside each watch’s unique serial number, the words “Caliber 9S 20th Anniversary Since 1998” are engraved.
透明底蓋下看得到自動盤上鑲有18K黃金的獅子紋章

*基於生產上的理由,實際產品的底蓋方向可能會和照片有所差異。

DESIGN

將9S機械錶款的傳統予以進化的紀念設計

New dial pattern

9S機械錶款20週年限定的紀念刻紋

面盤設計採用了9S機械錶款20週年紀念專屬的紋樣,80條曲線編織而成的放射螺旋花紋,將連結Grand Seiko一路走來的歷史與未來此一精神具體呈現。第一款10振動的「45GS」乃是由第二精工舍所催生的,因此這裡將第二精工舍的「S」標誌和Grand Seiko的「G」「S」規律地填滿了整個面盤。

SPECIFICATIONS
限量150只
The Mechanical Hi-Beat 36000 Special規格

SBGH266[搭載9S85機芯(Special規格)]

SPEC
Hi-Beat 36000
9S機械機芯 20週年紀念 新型設計錶款

The Mechanical Hi-Beat 36000

MOVEMENT

建立Grand Seiko基準的10振動機芯

作為Grand Seiko的10振動機芯,9S85為眾多錶款所使用。所謂的10振動機芯指的是掌管機械錶精準度的「擺輪」1秒來回擺動10次,換算下來相當於1小時36,000次,因此稱之為高振頻36000。相較於一般機芯多為21,600振動/小時(6振動/秒)或是28,800振動/小時(8振動/秒),10振動機芯的振頻之高顯而易見。

DESIGN

將9S機械錶款的傳統予以進化的紀念設計

New dial pattern

9S機械錶款20週年限定的紀念刻紋

面盤設計採用了9S機械錶款20週年紀念專屬的紋樣,80條曲線編織而成的放射螺旋花紋,將連結Grand Seiko一路走來的歷史與未來此一精神具體呈現。第一款10振動的「45GS」乃是由第二精工舍所催生的,因此這裡將第二精工舍的「S」標誌和Grand Seiko的「G」「S」規律地填滿了整個面盤。

A special oscillating weight

裝飾有獅子紋章與紀念字樣的特殊樣式自動盤

透明底蓋下的自動盤採用了以陽極氧化處理成藍色的鈦金屬材質。獅子紋章及紀念字樣以金色刻印。

* 基於生產上的理由,實際產品的底蓋方向可能會和照片有所差異。

SPEC
限量1500只
The Mechanical Hi-Beat 36000

SBGH267[搭載9S85機芯]

SPEC